<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>02380cam a2200529 c 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">1020066164</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">DE-627</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20240617184020.0</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">tu</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">180503s2019    gw |||||      00| ||ger c</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">18,N18</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">dnb</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="016" ind1="7" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1156553741</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">DE-101</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3596296684</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c"> : EUR 10.00 (DE), EUR 10.30 (AT)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">3-596-29668-4</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">9783596296682</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c"> : EUR 10.00 (DE), EUR 10.30 (AT)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">978-3-596-29668-2</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="024" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">9783596296682</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="028" ind1="5" ind2="2">
      <marc:subfield code="a">130898</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="028" ind1="5" ind2="2">
      <marc:subfield code="a">22877</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(DE-627)1020066164</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(DE-599)DNB1156553741</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(OCoLC)1098189670</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-627</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">ger</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">DE-627</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rda</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ger</marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">jpn</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="c">XA-DE-HE</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
      <marc:subfield code="a">890</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">B</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">DE-101</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
      <marc:subfield code="a">830</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">B</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">DE-101</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">EI 6260</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rvk</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-625)rvk/24278:11776</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">18.91</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">bkl</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">17.97</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">bkl</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ōe, Kenzaburō</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1935-2023</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">VerfasserIn</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)118735969</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)079516823</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-576)169482340</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">aut</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Mizukara waga namida o nugui tamau hi</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
      <marc:subfield code="a">Der Tag, an dem Er selbst mir die Tränen abgewischt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Roman</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Kenzaburô Ôe ; aus dem Japanischen von Siegfried Schaarschmidt</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">Frankfurt am Main</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">FISCHER Taschenbuch</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">[2019]</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="c">© 2019</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">174 Seiten</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Text</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">n</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Band</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">nc</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Fiktionale Darstellung</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1071854844</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)82648378X</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-576)43337439X</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gnd-content</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Schaarschmidt, Siegfried</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1925-1998</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">ÜbersetzerIn</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)117089680</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)078542375</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-576)162874642</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="z">9783104908991</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="i">Erscheint auch als</marc:subfield>
      <marc:subfield code="n">Online-Ausgabe</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">9783104908991</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3538029482</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-547</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">547</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">GBV</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">695081</marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">MAG</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">4399303204</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-33</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">33</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">GBV</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">59 A 2421</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="936" ind1="r" ind2="v">
      <marc:subfield code="a">EI 6260</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Primärliteratur</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Japanologie</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Japanische Literatur und Aufführende Künste</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Einzelne Autoren und Werke</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Zeit nach 1945</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Oe, Kenzaburo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Primärliteratur</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)1398406953</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-625)rvk/24278:11776</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-576)328406953</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="936" ind1="b" ind2="k">
      <marc:subfield code="a">18.91</marc:subfield>
      <marc:subfield code="j">Japanische Sprache und Literatur</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)106415670</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="936" ind1="b" ind2="k">
      <marc:subfield code="a">17.97</marc:subfield>
      <marc:subfield code="j">Texte eines einzelnen Autors</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)181571714</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="951" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">BO</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
