<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>02474cam a2200541 c 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">015401170</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">DE-627</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20250724224251.0</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">tu</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">891220s1989    gw |||||      00| ||ger c</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">89,A40,0991</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">dnb</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="016" ind1="7" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">891378464</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">DE-101</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3518220160</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">3-518-22016-0</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(DE-627)015401170</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(DE-576)019127626</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(DE-599)GBV015401170</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(OCoLC)75099667</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(OCoLC)75099667</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-627</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">ger</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">DE-627</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rakwb</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ger</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="c">XA-DE</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">LIT 485 COLO 5</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">sfb</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">59</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">sdnb</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">IH 29320</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rvk</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-625)rvk/57120:11639</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Colomb, Catherine</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1892-1965</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)119014009</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)079799922</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-576)210711310</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">aut</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="3">
      <marc:subfield code="a">Le temps des anges &lt;dt.&gt;</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Zeit der Engel</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Roman</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Catherine Colomb. Aus dem Franz. von Maria Dessauer. Nachw. von Gertrud Leutenegger</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1. Aufl.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">Frankfurt am Main</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Suhrkamp</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1989</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">197 S</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">19 cm</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Text</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">n</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Band</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">nc</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Bibliothek Suhrkamp</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">1016</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Erstausg.]</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Catherine Colomb: "Zeit der Engel". Roman. Aus dem Französischen übersetzt von Maria Dessauer. Nachwort von Gertrud Leutenegger. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1989 (Bibliothek Suhrkamp 1016). 198 S., geb., 19,80 DM</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Dessauer, Maria</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1920-2021</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übers.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1036572021</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)750567597</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-576)384838065</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
      <marc:subfield code="a">Colomb, Catherine</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1892-1965</marc:subfield>
      <marc:subfield code="t">Le temps des anges &lt;dt.&gt;</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">179017934</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-547</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">547</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">GBV</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">64546</marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">A1MAG</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">333007356X</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-25</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">25</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">BSZ</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">GE 89/7586</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3330073586</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-16</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">16</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">BSZ</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">89 A 9446</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3330073616</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-31</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">31</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">BSZ</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3330073659</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-Mar1</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">Mar 1</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">BSZ</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">b</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">QD3 (Le temps des anges, dt.)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3330073675</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-L242</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">L 242</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">BSZ</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">d</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3330073543</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-4126</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">4126</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">BSZ</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">b</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">FR Colomb, Ca 7508</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="935" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="i">Blocktest</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="936" ind1="r" ind2="v">
      <marc:subfield code="a">IH 29320</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Gesammelte Werke und Einzelwerke</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Romanistik</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Französische Literatur im 20. und 21. Jahrhundert</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Französische Literatur im 20. Jahrhundert</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Literaturgeschichte</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Einzelne Autoren und ausgewählte Anonyma</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Autoren C</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Colomb, Catherine</marc:subfield>
      <marc:subfield code="k">Gesammelte Werke und Einzelwerke</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-627)1271119986</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-625)rvk/57120:11639</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-576)201119986</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="951" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">BO</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
