<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>01999nam#a2200589#cb4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">990067559700206441</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">DE-605</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20230313124400.0</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">tu</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">971223|1995####gw ###########|||#|#ger#c</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="016" ind1="7" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">246391296</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">OCoLC</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">3518013963</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(DE-605)HT006417846</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(OCoLC)246391296</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">(DE-599)HBZHT006417846</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">466</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">ger</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">DE-605</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">38/459</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">DE-605</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rakwb</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ger</marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">jpn</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="c">XA-DE</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-61</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-361</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-467</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-466</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-385</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-38</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-929</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">DE-107</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">280</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rpb</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ōe, Kenzaburō</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1935-2023</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)118735969</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">aut</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Verfasser</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Mizukara-waga-namida-o-nugui-tamau-hi</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">dt.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">&lt;&lt;Der&gt;&gt; Tag, an dem Er selbst mir die Tränen abgewischt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Roman</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Kenzaburo Oe. Aus d. Japan. übers. u. mit einem Nachw. versehen von Siegfried Schaarschmidt</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1. Aufl.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">Frankfurt am Main</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Suhrkamp</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1995</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">161 S.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Bibliothek Suhrkamp</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">396</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="a">Literatur</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="a">Quellentext</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="a">Übersetzung</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="a">Shôsetsu (Roman)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Fiktionale Darstellung</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1071854844</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gnd-content</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="689" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Japan</marc:subfield>
      <marc:subfield code="D">g</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)4028495-5</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="689" ind1="0" ind2="1">
      <marc:subfield code="a">Weltkrieg</marc:subfield>
      <marc:subfield code="g">1939-1945</marc:subfield>
      <marc:subfield code="D">s</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)4079167-1</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="689" ind1="0" ind2="2">
      <marc:subfield code="a">Kriegsende</marc:subfield>
      <marc:subfield code="D">s</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)4114316-4</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Schaarschmidt, Siegfried</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1925-1998</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-588)117089680</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Bibliothek Suhrkamp</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(DE-605)HT002139883</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">396</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">990067559700206441</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-61</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">NRW</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">990067559700206441</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-361</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">NRW</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">990067559700206441</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-467</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">NRW</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">990067559700206441</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-466</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">NRW</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">990067559700206441</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-385</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">NRW</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">990067559700206441</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-38</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">NRW</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">990067559700206441</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-929</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">NRW</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="924" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">990067559700206441</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">DE-107</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">NRW</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">c</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
